Esta  Cookie Policy tiene el objetivo de informar a los usuarios a mérito de los procedimientos seguidos para la recogida, a través de cookies y/o otras tecnologías de monitoreo, de la información entregada cuando visitan el sitio web  globaltrading.enel.com (a continuación definida “Web”).

El responsable del procesado de datos personales recogidos a través de la Web es Enel Trade S.p.A. Domicilio legal 00198 Roma, viale Regina Margherita 125 - Registro de Empresas de Roma, C.F. y P.I. 05918271007 R.E.A. n. 936646, (a continuación llamado, “Enel Trade” o el “Responsable”), que tratara los datos personales en conformidad con cuanto establecido por la normativa aplicable en materia de protección de datos personales.

1. Definición de cookie

1.1. Las cookies son cadenas de texto de pequeñas dimensiones que los sitios visitados por el usuario envían al dispositivo utilizado (por ejemplo el ordenador, tablet, smartphone, notebook, etc.) donde vienen memorizados para ser después transmitidos a los mismos sitios en la visita sucesiva del mismo usuario. Las cookies pueden ser sujetas a un consenso preventivo.

1.2. Las cookies permiten identificar el dispositivo en el cual se conservan durante todo su periodo de validez o registro. Durante las visitas al a la Web, la información relativa a los datos de navegación recibidos por el dispositivo del usuario podrían ser archivadas en “cookie” instaladas sobre el mismo.

1.3. Las cookies realizan diferentes funciones y consienten la navegación en la Web de modo eficiente, recordando las preferencias del usuario y mejorando la experiencia de navegación. Pueden contribuir también a personalizar la publicidad mostrada durante la navegación y a las actividades de marketing a dirigidas a él, garantizando que se realicen de modo conforme a sus intereses y preferencias.

1.4. Es posible modificar en cada momento la configuración relativa a las cookies. A continuación se da más información acerca de las cookies utilizadas en la Web y sobre la modalidad de gestión de las configuraciones relativas a ellas.

2. Tipologías de Cookies utilizadas

2.1. En el momento de la conexión a la Web a través del explorador, podrán instalarse en el dispositivo del usuario cookies con la finalidad de reconocer el dispositivo utilizado, garantizar el uso de la Web durante la duración  del periodo de validez de la cookie y recoger información sobre los accesos a la misma Web.

2.2. Durante la navegación en la Web, el usuario también puede recibir en su terminal  cookies que son enviadas de sitios o de servidores web diferentes (a partir de ahora llamados “terceras partes”), sobre las cuales pueden residir algunos elementos (ej.: imágenes, mapas, sonidos, links específicos a páginas de otros dominios) presentes en la web que el mismo está visitando. Puede haber, por lo tanto, sobre este perfil:

2.2.1. Cookies de primera parte, enviadas directamente por Enel Trade al dispositivo del usuario.

2.2.2. Cookies de terceras partes, provenientes de una tercera parte per por cuenta de Enel Trade.

2.3.  En función de la finalidad de utilizo de las cookies, estas se pueden distinguir en:

2.3.1. Cookies Técnicas: su uso es estrictamente limitado a la transmisión de datos de identificación de la sesión (números generados por el servidor), necesario para consentir la exploración segura y eficiente de la Web; estas vienen memorizadas de modo permanente en el ordenador del usuario y se destruyen con el cierre del explorador. El uso de tales cookies tiene como finalidad la seguridad y la mejora del servicio ofrecido.

En particular Enel Trade utiliza las siguientes Cookies Técnicas:

Nombre

Duración

Primera/tercera parte

Descripción

IangRedirect

Sesión

Primera parte

Cookie interna que captura el idioma del explorador y aplica una redirección a una página HTML que tiene el mismo lenguaje (ej.: ../it.html)

nlbi_[ID]

Sesión

Primera parte

Cookie usada por la Application Delivery Platform Incapsula

incap_ses_[ID]

Sesión

Primera parte

Cookie di Incapsula che preserva el estado del usuario durante las peticiones realizadas a la página.

eventRegistration

Sesión

Primera parte

Parámetros pasados en querystring  para el registro al evento.

cookieEtrade

Sesión

Primera parte

cookie pasada a global trading para el login

urlredirect

Sesión

Primera parte

Cookie utilizado su etrade para la redirección después del login.

langRedirect

Sesión

Primera parte

Cookie interna que captura el idioma del explorador y aplica una redirección a una página HTML que tiene el mismo lenguaje (ej.: ../it.html)

allowedDomains

Sesión

Primera parte

post message pasado al parent a continuación del login

JSESSIONID

Sesión

Primera parte

Id de sesión

2.3.2. Cookie Técnica: necesaria para tener traza del consentimiento prestado por el usuario:

Nombre

Duración

Primera/tercera parte

Descripción

visid_incap_[ID]

1 año

Primera parte

Cookie di Incapsula che preserva el estado del usuario durante las peticiones realizadas a la página.[PA1]

cookieconsent_enelcom

1 mes

Primera parte

Cookie interna para la aceptación de los términos de la cookie policy / privacy

2.3.3. Cookie Analytics: Enel Trade utiliza cookie analytics con el fin de analizar el número de usuarios y la modalidad de utilizo de la Web, información que viene recogida de forma agregada.

En particular Enel Trade utiliza las siguientes Cookie Analytics:

Nombre

Duración

Primera/tercera parte

Descripción

s_cc

Sesión

Tercera parte

Cookie de Adobe Analytics configurado y leído por código JS para determinar si los cookies están habilitados.

s_getNewRepeat

1 mes

Tercera parte

Cookie de Adobe Analytics que determina si el visitante es un visitante nuevo o no.

s_lv

3 años

Tercera parte

Cookies que pertenecen a la "familia" Adobe Omniture, que colecciona información relativa a los URL visitados, al tiempo de permanencia en los mismos y a la as búsquedas realizadas.
Captura información sobre el navegador del visitante, del dispositivo donde se encuentra y sobre si ha hecho clic en un Ad.

s_lv_s

Sesión

gpv_pn

Sesión

Tercera parte

Cookie de Adobe Analytics que captura los valores de las páginas visitadas.

 

2.3.4. Cookie di Perfil: las cookies de perfil son hechas para crear perfiles relativos al usuario y vienen utilizadas con el fin de enviar mensajes publicitarios en línea con las preferencias manifestadas por el mismo en el ámbito de la navegación en red o para mejorar la experiencia de navegación. Estas cookies son utilizables para tales objetivos solamente con el consentimiento del usuario.

Particularmente Enel Trade usa también Pixel de Facebook, una cookie utilizada para la actividad de retargeting que permite exponer, por ejemplo sobre las redes sociales o cuando el usuario efectúa una búsqueda en los motores de búsqueda, anuncios publicitarios coherentes con las páginas visitadas en precedencia y con la navegación en la Web. Esta tecnología permite a Enel Trade de enviar al usuario solamente anuncios relacionados con sus gustos en vez de publicidad estándar.

A continuación la descripción de la cookie de perfil de la primera y la tercera parte utilizadas en la Web:

Nombre

Duración

Primera/tercera parte

Descripción

AMCVS_[ID]@AdobeOrg

Sesión

Tercera parte

Cookie de Adobe Marketing Cloud para la identificación del visitante.

AMCV_[ID]@AdobeOrg

2 años

Tercera parte

3. Gestión de las cookies a través de la configuración del explorador.

3.1. Casi todos los exploradores de internet permiten de verificar que cookies están presentes en el disco duro, bloquear todas las cookies o recibir un aviso cada vez que una cookie sea instalada. En algunos casos, sin embargo, no instalar una cookie puede ocasionar la imposibilidad de utilizar algunas secciones de la Web.

3.2.  A continuación se listan las modalidades ofrecidas por los principales exploradores para consentir al usuario de manifestar las propias opciones en mérito al uso de cookies.

3.3. Si se usa un dispositivo móvil, es necesario hacer referencia a su manual de instrucciones para descubrir cómo gestionar las cookies.

3.4. Para más información sobre las cookies, y también sobre como visualizar aquellas que han sido configuradas en el dispositivo y sobre como eliminarlas, visitar  www.allaboutcookies.org .

3.5. Las cookies de Facebook y Adobe Marketing Cloud pueden ser rechazadas según el procedimiento indicado por los dos proveedores. Por lo tanto, el utilizo de la Web sin rechazar estas cookies implica el consentimiento al procesamiento de los propios datos por parte de Facebook y Adobe Marketing Cloud, limitadamente a la modalidad y finalidad arriba indicadas.

3.6. Para consultar la informativa privacy de la sociedad Facebook, se ruega al usuario de visitar el sitio https://www.facebook.com/policies/cookies/. Para consultar la informativa privacy de Adobe Marketing Cloud, se ruega al usuario de visitar el sitio https://www.adobe.com/it/privacy.html.

Para mayor información sobre el procesado de los datos personales  del usuario consulta la informativa privacy.